<head> humanoids: Obrint Pas - No tingues por

domingo, octubre 24, 2004

Obrint Pas - No tingues por

Ja no puc veure més enllà // Ya no puedo ver más allá
dels teus ulls que m´estàn mirant // de tus ojos que me miran
quants cops hem hagut de callar? // Cuantas veces nos hemos tenido que callar?
He estat un temps sense pensar // He estado un tiempo sin pensar
somriures que no tornaran // en risas que no volveran
he estat un temps sense parlar // he estado un tiempso sin hablar

No estàs sol // No estas solo
no tingues por // No tengas miedo
ja ningú embrutarà el teu cos // ya nadie ensuciará tu cuerpo
No estàs sol // No estás solo
no tingues por // No tengas miedo
ja ningú destruirà el teu cor // ya nadie destruirá tu corazón

Si l´haguereu vist plorar // Si le hubierais visto llorar
mai no l´haurieu oblidat // nunca lo olvidarias
com jo que sempre el duc // como yo que siempre lo llevo
dins el meu cap // dentro de mi cabeza
La gent es pregunta // La gente se pregunta
com sóc capaç d´odiar // cómo soy capaz de odiar
si l´haguereu vist plorar // Si le hubierais visto llorar
mai no l´haurieu oblidat // nunca lo hubierais olvidado

Oblidat... // Olvidado...
Cap agressió sense resposta... // Ninguna agresión sin respuesta
Cap agressió sense resposta // Ninguna agresión sin respuesta

Letra en castellano cortesía de mi gran amigo Alejandro (tio, ke grande eres, literalmnt xD)

2 Comentarios:

Blogger Sr. Forfy said...

Gran letra para una gran canción, aunque no es de mi estilo me gusto bastante.
Gracias por mandarmela!!!

11:25 p. m.  
Blogger Mardalart said...

De nada ;) Ya iré dejando por aquí más letras interesantes...la canción es cierto que está bastante bien.

7:43 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home